Audio Production Specialist

2 days ago


Fatih, Istanbul, Turkey Dubhub Full time

We are Dubhub, a dynamic company that specializes in dubbing, voice technology, and content localization.

Job Overview

We seek an experienced Sound Engineer with a deep understanding of dubbing workflows and emerging voice technologies.

Key Responsibilities
  • Develop innovative audio solutions through voice cloning, voice prompting, and sound design.
  • Mix audio for video content, ensuring seamless integration of voices, sound effects, and music.
  • Collaborate with Local Language Editors to achieve authentic local accents in target languages.
  • Maintain attention to detail and meet deadlines without compromising quality.
Required Qualifications
  • Minimum 2 years of experience in a dubbing studio.


  • Fatih, Istanbul, Turkey Dream Games Full time

    We are looking for an Audio Experience Creator to craft high-quality sound effects and music that elevate the gaming experience. As a skilled Sound Designer, you will have the opportunity to significantly impact our games and contribute to the overall player experience.At Dream Games, every team member has a genuine chance to make a meaningful contribution...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Dubhub Full time

    Dubhub seeks a highly skilled Sound Engineer to lead our audio production efforts.Job SummaryThe ideal candidate will have a strong background in sound engineering and a passion for innovation.Main ResponsibilitiesPioneer new audio techniques and solutions.Mix audio for high-quality video content.Collaborate with Local Language Editors to achieve desired...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Trive Full time

    Corporate Overview:Trive Financial Holdings is a leading provider of global financial services, operating across Europe, the US, MENA, and Australia through its subsidiaries Trive Investment B.V. and Trive Credit B.V.We pride ourselves on our commitment to innovation and customer-centric approach, offering tailored solutions to meet ever-changing investment...

  • Product Specialist

    5 days ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Magic Games Full time

    We are looking for a Product Specialist to join our growing team. Product Specialists have a direct impact on the experiences of millions of players around the world. You'll contribute to all areas of game development, from the initial concepts to the final game, including feature and game design, art production, live operations. Analyzing user behavior and...

  • Sound Designer

    2 days ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Dream Games Full time

    We are looking for a Sound Designer to create high-quality sound effects and music that enhance the gameplay experience. As a Sound Designer, you will have the opportunity to impact our games and contribute to the overall player experience.At Dream Games, all team members have a genuine chance to contribute to the final product and have an impact on the...

  • Product Specialist

    1 week ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Dream Games Full time

    We are looking for a passionate Product Specialist to join our team. As a Product Specialist, you will ensure the game's success and growth by contributing to developing the product roadmap. In the studio, you will work closely with engineers and artists to create games that will be played by millions of people all around the world.At Dream Games, all team...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Trive Full time

    Company OverviewWe are Trive Financial Holdings, a leading global financial services company with subsidiaries in Europe and beyond.Our company provides cutting-edge financial solutions through its proprietary multi-asset investment platform.We strive to deliver exceptional customer experiences and continuously innovate our services to meet evolving market...

  • Product Specialist

    5 days ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Bigger Games Full time

    About Bigger GamesBigger Games is a mobile gaming company based in Istanbul. Our goal is to create great games that will be remembered forever and that will become a part of millions of lives every day.At Bigger, we merge art, technology, and fun together to succeed. We aim for great execution and passionately work on each and every detail in our casual...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Private Full time

    Product Management Specialist / Senior SpecialistWe are proud to be a leading global operator in the non-aeronautical airport services sector. With a presence in 42 airports across 20 countries, we manage 89 luxurious lounges worldwide, offering an exceptional range of premium services tailored for discerning travelers. We're on the lookout for a passionate...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Trive Full time

    Trive Financial Holdings is a conglomerate providing global financial services through its wholly owned subsidiaries, namely Trive Investment B.V. and Trive Credit B.V.Trive Investment B.V. provides financial services in Europe through its proprietary multi-asset investment platform and has wholly owned subsidiaries spanning the globe from the US to Europe,...


  • Fatih, Istanbul, Turkey DeFacto Full time

    We are seeking a talented Product Sourcing Specialist to join our sourcing team at DeFacto. As a key member of our supply chain, you will be responsible for managing category capacity according to supplier portfolio, negotiating prices, quality, and deadlines with suppliers, and ensuring timely delivery of products.Your expertise in product development and...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Trive Full time

    About Our TeamWe are Trive Financial Holdings, a leading global financial services company with a strong presence in Europe and beyond.Our company provides innovative financial solutions through its proprietary multi-asset investment platform, enabling clients to benefit from a fully customizable and rich trading experience.We strive to deliver exceptional...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Kardeş Elektrik Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Product Development Specialist to join our team at Kardeş Elektrik.Responsibilities:Develop and implement marketing strategies for product groups, ensuring alignment with sales targets.Conduct regular market research and competitor analysis to inform product development decisions.Perform SWOT analysis of...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Fiba Perakende Grubu Full time

    Fiba Retail is the sole authority to open and operate lululemon, Marks & Spencer, GAP and Forever 21 stores in Turkey and is located in 8 different cities with a total of 93 stores. We are looking for a high caliber member to join us as a Product Specialist in our Head Officelululemon is an innovative performance apparel company for yoga, running, training,...

  • Product Specialist

    6 hours ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Fomo Games Full time

    Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Are you passionate about creating immersive and exciting mobile gaming experiences? Look no further Fomo Games is on the lookout for talented individuals to join our dynamic teamWe are a fast-growing mobile game developer based in Istanbul.Our team comprises experienced gaming designers,...

  • Product Specialist

    5 days ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Spyke Games Full time

    About Spyke GamesWe are a leading mobile gaming company founded by gaming veterans who have built and scaled massive gaming businesses for the past decade.We want to build the next generation of mobile game franchises to be played by millions of people around the globe for years. We are bringing together the smartest, the most talented and 'fun to work with'...

  • Product Specialist

    2 weeks ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Dream Games Part time

    We are looking for a passionate part-time Product Specialist to join our team. This is an exciting opportunity to ensure the game's success and growth by contributing to developing the product roadmap. In the studio, you will work closely with engineers and artists to create games that will be played by millions of people all around the world.At Dream Games,...

  • Product Specialist

    2 weeks ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Dream Games Full time

    We are looking for a passionate new grad to join our team as a Product Specialist. This is an exciting opportunity to ensure the game's success and growth by contributing to developing the product roadmap. In the studio, you will work closely with engineers and artists to create games that will be played by millions of people all around the world.At Dream...

  • Product Specialist

    5 days ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Paxiegames Full time

    Paxie Games, backed by Ludus Venture Studio, was freshly founded in September 2021, with one goal in mind, the in-house development of high-quality mobile games.While our first casual puzzle title, Merge Studio, has been hitting the top charts, reaching over 10 million users, and becoming the most downloaded merge game worldwide, we're also thrilled to...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Amazon Full time

    The Amazon Mexico Lifestyles team is seeking a highly motivated and experienced Senior Brand Specialist to join our team. As a Sr. Brand Specialist, you'll be fully involved in all business functions of your brands, including onsite marketing, vendor relation management, and in-stock management.You'll be responsible for improving product page data,...