English Proofreader

3 days ago


Istanbul, Istanbul, Turkey Rota Translation Full time $40,000 - $80,000 per year

This is a part-time remote role for a Proofreader. The Proofreader will be responsible for proofreading documents and content in English, ensuring accuracy and maintaining the original tone and meaning. The proofreader will use translation tools and resources to ensure consistency, and collaborate with project managers and clients to meet specific requirements and deadlines.

Qualifications

  • Translation skills
  • Excellent Communication skills
  • Strong understanding of Terminology and Writing skills
  • Attention to detail and accuracy in translations
  • Ability to work independently and remotely
  • At least 2 years of professional translation experience
  • A bachelor's degree in Translation, Linguistics, Translation Studies, or a related field is preferred

  • Freelance Writer

    5 days ago


    Istanbul, Istanbul, Turkey Empiro Full time ₺40,000 - ₺60,000 per year

    Company DescriptionEmpiro s.r.o. is a project consultancy company specializing in comprehensive project management services. We collaborate with municipalities, businesses, universities, and other entities to design and execute projects funded by both public and private sources. Our expertise lies in investment projects focused on reducing energy consumption...


  • Istanbul, Istanbul, Turkey Hogarth Worldwide Full time ₺45,000 - ₺90,000 per year

    What does a Translator/MTPE do at Hogarth? The Translator/MTPE is responsible for translating and post-editing our technology client's marketing communications, working closely with editors, and creative directors, and maintaining the highest possible translation and editing standards. The ideal candidate for this hybrid role should be tech-savvy, with a...

  • Content Officer

    3 days ago


    Istanbul, Istanbul, Turkey artbees Full time ₺50,000 - ₺180,000 per year

    We're excited to invite a Content Officer to our team to help us achieve rich and creative content on behalf of Artbees. This talented and curious writer should have a thorough familiarity with WordPress, SEO, digital marketing and web design terminology, and the concept of WordPress themes. You should be a native English speaker to apply for this position....


  • Istanbul, Istanbul, Turkey Bosch Türkiye Full time ₺60,000 - ₺120,000 per year

    Do you want beneficial technologies being shaped by your ideas? Whether in the areas of mobility solutions, consumer goods, industrial technology or energy and building technology with us, you will have the chance to improve quality of life all across the globe.Job DescriptionResponsible for hand tools marketing activites for Türkiye, Middle East, Central...


  • Istanbul, Istanbul, Turkey Pfizer Full time ₺120,000 - ₺180,000 per year

    Job SummaryColleague fundamentally performs the ePALMS system "Market Coordinator" role in close collaboration with the Global Regulatory Sciences (GRS) Strategy functions at Pfizer Country Offices (PCOs) and is the central Regulatory point of contact for the PGS plants/Artwork Centers (AWC). Colleague operates from a subject matter expert (SME) centralized...


  • Istanbul, Istanbul, Turkey accelerate agency Full time €30,000 - €60,000 per year

    Brand Content Manager (Turkey)The Companyaccelerate agency is a fast growing SaaS SEO agency. As we're currently experiencing expedited growth, we're now searching for an experienced Brand Content Manager to join our team.Objectives of this RoleOverseeing our company's content strategy from ideation to distributionDriving content production that will...

  • Content Editor

    5 days ago


    Kadıköy, Istanbul, Turkey Etstur Full time ₺30,000 - ₺60,000 per year

    In 1991, we embarked on a mission to offer outstanding service and competitive prices to those who love to travel. Over the past 30+ years, our guest-focused mindset and innovative spirit have helped shape the tourism industry in Türkiye. As the country's leading travel and tourism company, we market thousands of hotels and proudly host top brands under the...


  • Greater Istanbul, Turkey myGwork - LGBTQ+ Business Community Full time ₺120,000 - ₺180,000 per year

    This job is with Pfizer, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly.Job SummaryColleague fundamentally performs the ePALMS system "Market Coordinator" role in close collaboration with the Global Regulatory Sciences (GRS) Strategy functions at...