Current jobs related to Turkish Translator - Istanbul, Istanbul - Rota Translation

  • Translator

    3 days ago

    Istanbul, Istanbul, Turkey Huawei Telekomünikasyon Dış Ticaret Full time ₺30,000 - ₺60,000 per year

    Responsible for translator, including: Translate the Telecom industry bidding documents, contract documents or legal documents(Turkish to English or English to Turkish). Research legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation. Follow various translation-quality standards to ensure legal and ethical obligations to the customer....

  • Russian Translator

    5 days ago

    Istanbul, Istanbul, Turkey MIRA CLINIC Full time ₺52,000 - ₺65,000 per year

    We're Hiring | Russian-English TranslatorLocation:Kayaşehir, IstanbulCompany:Mira Clinic – A leading medical tourism clinic in TurkeyMira Clinic is looking for adedicated and fluent Russian-English Translatorto join our growing teamWorking Hours:• 6 days/week• 11:00 AM – 8:00 PMWhat We Offer:• Competitive salary:52,000 TRY + bonus•Free daily...

  • Translator/Interpreter

    5 days ago

    Istanbul, Istanbul, Turkey Clinixexpert Full time ₺360,000 per year

    Our dental clinic, located in Yenibosna, is looking for professional translators to join our growing team.Open Positions:RussianFrenchEnglishGermanItalianSpanishPortuguesePolishTurkish language is a MUST.Requirements:Proficiency in Turkish (mandatory)Strong communication and interpersonal skillsProfessionalism and a patient-friendly attitudeWhat We...

  • Russian Translator

    5 days ago

    Istanbul, Istanbul, Turkey S&P Global Full time ₺600,000 - ₺1,000,000 per year

    About the Role:Grade Level (for internal use): 09The Role: We are seeking a highly skilled and proactive Translator and Localization Specialist to join our team. This role is instrumental in driving high-quality translations and advancing our localization capabilities. The ideal candidate will have hands-on experience with AI translation models, AI/MT engine...

  • Russian Translator

    5 days ago

    Istanbul, Istanbul, Turkey S&P Global Full time ₺60,000 - ₺120,000 per year

    About the Role:Grade Level (for internal use):09 The Role: We are seeking a highly skilled and proactive Translator and Localization Specialist to join our team. This role is instrumental in driving high-quality translations and advancing our localization capabilities. The ideal candidate will have hands-on experience with AI translation models, AI/MT engine...

  • Turkish Language Manager

    5 days ago

    Istanbul, Istanbul, Turkey Canva Full time ₺30,000 - ₺60,000 per year

    Job DescriptionJoin the team redefining how the world experiences design.Hey, g'day, mabuhay, kia ora, 你好, hallo, vítejteThanks for stopping by. We know job hunting can be a little time consuming and you're probably keen to find out what's on offer, so we'll get straight to the point.Where And How You Can WorkAlongside our global campuses, we also...

  • Translator (French/English/Arabic/Turkish)

    5 days ago

    Istanbul, Istanbul, Turkey DentSpa Full time ₺120,000 - ₺240,000 per year

    Medical InterpreterLocation: Istanbul – ŞişliJoinDentSpa Clinic, one of Turkey's leading health tourism companies, and be part of a fast-growing international team With over 200 professionals from 13+ nationalities, we specialize in transforming smiles and creating unforgettable patient experiences.As aMedical Interpreter, you will ensure clear and...

  • Turkish Speaker

    5 days ago

    Istanbul, Istanbul, Turkey Productive Playhouse Full time $49,920 - $62,400 per year

    Turkish Speaker - Test Voice Modes of AI ModelsLocation: Remote, globalStatus: Project-basedPay: USD $12 per hourBenefits: Flexible scheduleTo ensure eligibility for this project, applicants must be international freelancers. Unfortunately, we are unable to hire U.S. citizens, Green Card holders, or candidates currently residing in the U.S.Project...

  • Logistics Software Product Owner

    5 days ago

    Istanbul, Istanbul, Turkey Turkish Technology Full time ₺120,000 - ₺240,000 per year

    Who We Are?We are the technology leader of the aviation and air cargo industry in Turkey We are an innovative and successful team that does not fit into the mold, constantly enlarges its target and pushes the standards in global competition...We design and develop technology with the spirit of R&D, where human, engineering and software are the most perfect...

  • Head of Turkish Public Policy

    5 days ago

    Istanbul, Istanbul, Turkey myGwork - LGBTQ+ Business Community Full time ₺900,000 - ₺1,200,000 per year

    This job is with Amazon, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly.DescriptionYou will lead Amazon's Public Policy work in Türkiye.You will partner with colleagues in Legal, PR and business teams to analyze emerging policy and regulatory...

Turkish Translator

3 weeks ago

Istanbul, Istanbul, Turkey Rota Translation Full time ₺20,000 - ₺60,000 per year

This is a part-time remote role for an Turkish Translator (Freelance). The Turkish Translator will be responsible for translating documents and content from Turkish to English and vice versa, ensuring accuracy and maintaining the original tone and meaning. Key tasks will include reviewing and proofreading translations, using translation tools and resources to ensure consistency, and collaborating with project managers and clients to meet specific requirements and deadlines.

Qualifications

  • Translation skills in English to Turkish
  • Excellent Communication skills
  • Strong understanding of Terminology and Writing skills
  • Attention to detail and accuracy in translations
  • Ability to work independently and remotely
  • At least 2 years of professional translation experience
  • A bachelor's degree in Translation, Linguistics, Translation Studies, or a related field is strongly preferred