Dubbing Technology Expert

1 day ago


Fatih, Istanbul, Turkey Dubhub Full time

Dubhub is committed to delivering high-quality dubbing services and innovative voice technologies.

Job Requirements

We are seeking an experienced Sound Engineer to join our team.

Main Responsibilities
  1. Design and implement audio solutions using voice cloning and other techniques.
  2. Mix audio for videos, ensuring smooth integration of voices, sound effects, and music.
  3. Work closely with Local Language Editors to achieve accurate local accents.
  4. Maintain high standards of quality and meet project deadlines.
Essential Skills
  • Proven experience in a dubbing studio.
  • Expertise in voice cloning, AI-driven voice tech, and voice prompting.
  • Familiarity with Pro Tools and industry-standard audio software.
  • Excellent English language skills.
  • Creative problem-solving skills.

  • Project Manager

    9 hours ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Dubhub Full time

    We are a dynamic company specializing in dubbing, voice technology, and content localization.As we continue to grow, we seek an experienced Project Manager to oversee our dubbing projects and ensure seamless coordination between production stages.What You'll Do:Managing dubbing projects from start to finish, ensuring a smooth and efficient workflow, and...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Dubhub Full time

    We are Dubhub, a dynamic company that specializes in dubbing, voice technology, and content localization.Job OverviewWe seek an experienced Sound Engineer with a deep understanding of dubbing workflows and emerging voice technologies.Key ResponsibilitiesDevelop innovative audio solutions through voice cloning, voice prompting, and sound design.Mix audio for...

  • Sound Engineer

    1 day ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Dubhub Full time

    We are a dynamic company specializing in dubbing, voice technology, and content localization. As we continue to grow, we seek an experienced Sound Engineer with a deep understanding of dubbing workflows and emerging voice technologies.ResponsibilitiesHandle voice cloning, voice prompting, and bring innovative audio solutions.Perform the final mix of videos,...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Figopara Full time

    Figopara is a fast-growing fintech company that specializes in developing e-invoice solutions. We provide financial technology applications to businesses, making it easier for them to manage their finances and optimize their cash flow.Our Mission:We are committed to providing innovative financial solutions that meet the needs of our clients. Our goal is to...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Dubhub Full time

    We are a dynamic company dedicated to innovation in dubbing and voice technology.Job DescriptionThe successful candidate will have extensive experience as a Sound Engineer.Main TasksDevelop and implement new audio techniques.Finalize audio mixes for videos.Collaborate with Local Language Editors.Maintain high-quality standards and meet...


  • Fatih, Istanbul, Turkey DefineX - Consulting, Technology & Labs Full time

    DefineXers are our powerhouse and at the heart of our success: Experts. Innovators. People who are driven by excellence and bring their "A" game every day.Through our services and platforms, we are here to accelerate digital transformation and liberate the business world via technology. We aspire to define "the next" globally.YOU? You deserve to do what you...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Hogarth Worldwide Ltd Full time

    Hogarth Worldwide Ltd partners with some of the world's top brands, including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez, and Dyson.The Company:We offer a unique combination of creative, production, and innovation expertise to deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media.Our global team of over 7,500 craft and technology...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Turkish Technology Full time

    BenefitsIn addition to having the opportunity to grow and be challenged, and to be part of a life-changing project, our people enjoy a range of rewarding benefits:Flexible working arrangements, generous personal, parental, and cultural leave.Competitive remuneration.Free and subsidized health and wellbeing services.Discounts on a wide range of products and...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Kafein Technology Solutions Full time

    2 days ago Be among the first 25 applicantsGet AI-powered advice on this job and more exclusive features.Direct message the job poster from Kafein Technology SolutionsWho Are We?Since 2005, Kafein Technology Solutions has been delivering services, solutions, and products to meet the software and technology management needs of its national and international...


  • Fatih, Istanbul, Turkey DefineX - Consulting, Technology & Labs Full time

    At DefineX Consulting, Technology & Labs, we empower our experts to redefine the boundaries of digital transformation. Our powerhouse team of innovators and problem-solvers work together to accelerate business growth through technology.We are driven by excellence and bring our 'A' game every day to deliver superior value for our clients. As a Business...


  • Fatih, Istanbul, Turkey DefineX Consulting Inc. Full time

    Role DescriptionWe're DefineX Consulting Inc., a global leader in technology consulting, committed to empowering businesses through innovative solutions. Our team of experts works tirelessly to deliver cutting-edge technology solutions that drive growth and success. We're passionate about creating a culture of excellence, where our team members can thrive...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Vodafone Group Full time

    Key ResponsibilitiesThis position requires:Developing and maintaining reference architecture artefacts for the future architecture and business strategy.Developing and maintaining architecture frameworks, API and data standards to drive standardisation and support the build of reference architecture.Developing and maintaining technology standards to provide...


  • Fatih, Istanbul, Turkey GİZLİ (Danışmanlık) Full time

    GİZLİ (Danışmanlık) is looking for an Information Technology Consultant to provide expert guidance on IT strategy and implementation to our clients. As a key member of our digital transformation team, you will be responsible for developing and implementing tailored IT solutions that meet the unique needs of each client.Main ResponsibilitiesConduct...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Turkish Technology Full time

    Turkish Technology is a leading player in the aviation industry, driven by a passion for innovation and excellence. As an Enterprise Architect, you will play a key role in shaping our technology strategy and ensuring alignment with business goals.Key AccountabilitiesAs an Enterprise Architect, you will be accountable for:Developing and maintaining enterprise...


  • Fatih, Istanbul, Turkey ITserv Technology Full time

    About ITserv TechnologyITserv Technology is a group of companies offering various services in customer IT infrastructures under different brands and entities. Our company provides the ITOC solution, a proactive monitoring software and operational service developed on open-source platforms.The ITOC platform is designed with modern software languages,...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Amadeus IT Group, S.A. Full time

    About the PositionWe are seeking a highly skilled QA Engineer to join our team and contribute to the development of our back-end applications.The successful candidate will have a strong background in software testing, experience with automation tools, and excellent communication skills.About the CompanyAmadeus IT Group, S.A. is a leading technology provider...

  • Full Stack Engineer

    1 week ago


    Fatih, Istanbul, Turkey Kartezya Technology Full time

    We are looking for FULL STACK JAVA DEVELOPERS for our international scaled banking projects.ABOUT USKartezya Technology is a result-oriented technology company with strong global impact. We combine 15 years of software development experience with technology expertise and proven methods to ensure modern solutions to our customers across multiple industries...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Celebi Aviation Full time

    About the RoleWe are looking for a seasoned Training & Learning Systems Manager to lead our training initiatives and drive business results through effective learning solutions.In this critical role, you will be responsible for developing, implementing, and managing innovative learning strategies that meet the evolving needs of our global workforce.You will...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Kartezya Technology Full time

    We are looking for JAVA DEVELOPERS for our international scaled banking projects.ABOUT USKartezya Technology is a result-oriented technology company with strong global impact. We combine 15 years of software development experience with technology expertise and proven methods to ensure modern solutions to our customers across multiple industries...


  • Fatih, Istanbul, Turkey Kaizen Technology Full time

    About UsKaizen Technology is a data-driven loyalty platform that helps businesses build meaningful connections with their customers. Our mission is to enable organizations to create personalized experiences that drive repeat purchases and sustained business growth.Our StoryWe were founded in 2016 with a vision to revolutionize the way businesses engage with...